Aus Alt mach Neu - Kate Bush "Director's Cut"

Kate Bush, Director's cut, CD-Cover - EMI
Kate Bush, Director's cut, CD-Cover - EMI
Die einen himmelhoch jauchzend, die anderen zu Tode betrübt. Kate Bush spaltet mit den Remakes die (Fan-)Gemüter. Dennoch ist "Director's Cut" fantastisch.

2005 meldete sich Kate Bush nach zwölf Jahren Pause mit ihrem Album „Aerial“ zurück. Nach sechs weiteren Jahren veröffentlichte sie mit „Director's Cut“ nun neue Versionen von Songs aus ihren Album-Klassikern „The Red Shoes“ (1993) und „The Sensual World“ (1989). Es handelt sich um Neuaufnahmen, Neuinterpretationen und Collagen aus alten und neuen Tonspuren.

Kate Bushs Sohn Albert singt Computer-Stimme auf Single-Auskopplung

Für die Videoproduktion zur Single-Auskopplung „Deeper Understanding“ standen der Schauspieler Robbie Coltrane („Für alle Fälle Fitz“, „From Hell“), Frances Barber (Pet Shop Boys, „Closer To Heaven“) und Kate Bushs Sohn Albert zur Verfügung. Albert spielt die Rolle des Computerprogrammes, das er auch auf der Single singt. Regisseurin des Musik-Clips ist Kate Bush selbst.

„Flower of the Mountain“ enthält Text aus James Joyces „Ulysses“

Als Kate Bush damals den Song „Sensual World“ schrieb, basierte dieser auf der Idee, Elemente aus dem kryptischen Jahrhundertwerk „Ulysses“ des irischen Schriftstellers James Joyces für eine von ihr komponierte Melodie zu verwenden – doch leider bekam sie keine Genehmigung dafür. Das Gefühl blieb, dass die ursprüngliche Idee interessant war und Kate Bush fragte für „Director's Cut“ noch einmal an und bekam von den James-Joyce-Erben ein „Ja“. „Flower of the Mountain“ war geboren und eröffnet mit Hochzeits-Glocken das neue Werk.

Unter ihren Gastmusikern befinden sich auf „Director's Cut“ Schlagzeuger Steve Gadd (Paul Simon, Barbara Streisand), Jazz-Kontrabassist Danny Thompson (Everything But The Girl, Rod Stewart, Talk Talk) und als Background-Sängerin Mica Paris (Prince, Dionne Warwick).

„Director's Cut“ klingt nicht nach einem Remake, sondern wie neu

Neuinterpretationen von alten Songs brachten Sängerinnen wie Nena ein großes Comeback, doch Kate Bushs Neuinterpretationen sind ganz andere, eigenständige Songs geworden, die den Originalen nur noch etwas ähneln. Es ist nicht übertrieben, „Director's Cut“ als komplett neues Album zu bezeichnen. Die verrückte Künstlerin nimmt mittlerweile im eigenen Studio ihre Alben auf (sie arbeitet bereits an einem neuem) und veröffentlicht auf ihrem eigenem Label im Vertrieb von EMI.

„I turn to my computer like a friend“: Wie auch George Michael auf seinem aktuellem Cover von New Orders „True Faith“ verwendet Kate Bush auf ihren neuen Songs verzerrte Stimmen, was viele ihrer Fans und Kritiker verschreckt, doch sollte man das der kreativen Grenzenlosigkeit wegen respektieren – es harmoniert überdies sowieso perfekt mit ihrer elfenartigen Stimme und gibt ihren Songs, die doppelt so lang wie die Originale sind, eine neue Geltung.

Kate Bushs Musik wirkt therapeutisch

Wenn „The Red Shoes“ ausklingt, meint man, sie singt den Hörer mit „You gotta dance“ direkt an. Zum Heulen schön sind die Neu-Interpretation von „This Woman's Work“ sowie „Moments Of Pleasure“. Kate Bushs Musik ist manchmal mehr wert als eine Sitzung beim Psychologen. In John Mendelssohns Buch „Warten auf Kate“ zum Beispiel verschiebt ein Unterwäschemodel seinen Suizid, weil es hört, Kate Bush werde ein neues Album veröffentlichen.

Seit mehr als drei Jahrzehnten war Kate Bush nicht mehr live zu erleben, mit der Begründung, ihr Privatleben sei ihr wichtiger, wie sie der Welt Online erzählte. Schade eigentlich!

Trackliste Kate Bush „Director's Cut“

  1. Flower Of The Mountain
  2. The Song Of Solomon
  3. Lily
  4. Deeper Understanding
  5. The Red Shoes
  6. This Woman's Work
  7. Moments Of Pleasure
  8. Never Be Mine
  9. Top Of The City
  10. And So Is Love
  11. Rubberband Girl

Kate Bush – „Director's Cut“ erschien am 13. Mai 2011 bei Noble & Brite Ltd (EMI)

Döringer, Martin, (c) Marlonski

Martin Döringer - Martin schreibt nicht nur Online-Reviews, sondern moderierte/interviewte live bei Radio-ALEX und stellte TV-Clips her, diente dabei ...

rss