- Bibliotheque Pascal, Filmplakat - Camino Filmverleih
Um das Sorgerecht für ihre dreieinhalbjährige Tochter Viorica (Lujza Hajdu) zurück zu erlangen, muss Mona (Orsolya Tötök-Illyés) beim Jugendamt vorsprechen, dem eine Klage der Kinder- und Jugendhilfe vorliegt. Sie gab das Kind in die Obhut ihrer Wahrsager-Tante Rodica Paparu (Oana Pellea) und diese die Verantwortung für die Kleine auf; sie soll sich an dem Kind bereichert, ihm sogar Alkohol verabfolgt haben! Viorica steht kurz vor der Freigabe zur Adoption. Es beginnt eine surreale Reise; Mona erzählt, weshalb sie die Verantwortung für ihr Kind aufgeben musste.
Mona wird von traum-projezierenden Mörder schwanger
Ein halbes Jahrzehnt zuvor bereitete Mona eine Dorffest-Feier vor. Es herrschte abgehobene Stimmung, doch Eifersucht kommt auf, die in einer Schlägerei endet. Monas Boss, der Bürgermeister, kündigt ihr bärbeißig die Stelle. Mit ihrem Tanzpartner zieht sie weiter aufs Land und mit der ersten Mitfahrgelegenheit ans Meer. Am Strand schrecken neben ihr plötzlich ein Kopf und eine Pistole aus dem Sand hervor. Dieser Mann, Viorel (Andi Vasluianu), befiehlt der erregten Mona, sein Gesicht mit ihren Kleidungsstücken zu verdecken, da er von der Polizei gesucht wird. Nachts gehen die beiden vom Strand auf einen nahe gelegenen Campingplatz, wo er sie als seine Geisel festhalten will. Viorel verprügelte einen homosexuellen Mann, der an seinen Verletzungen verstarb. Als Mona in der Nacht heimlich flüchten will, geschieht etwas Surreales: der Raum wird in goldenem Licht erleuchtet. Die Tapete löst sich von den Wänden, Schmetterlinge fliegen. Sie sieht sich mit Viorel an einem geschmückten Tisch sitzen, beide mit Blumenkränzen vor ihren Köpfen - können sie ihre Blicke nicht voneinander wenden, sie in Tracht, er wie ein Torrero gekleidet. Mona sah alles, was er träumte! Viorel schwängert sie, bevor ihn die Polizei am Tag darauf erschießt.
Monas Vater verkauft sie an Frauenhändler, sie wird verschleppt
Bunte Gauklerfeste sind von nun an Monas Leben. Sie wird Märchenerzählerin in einem Puppentheater. Ihr Vater kreuzt auf, erzählt ihr, sein Arzt habe einen Tumor in seinem Kopf gefunden und er müsse nun für eine Operation nach Deutschland. Sie soll ihn begleiten, während ihre Tochter bei der Wahrsager-Tante in Obhut kommt, doch Monas Vater verkauft sie an Frauenhändler, die sie nach Liverpool verschleppen. Mona landet im als literarisches Café getarnten Luxus-Bordell Bibliothèque Pascal, wo Bordellchef Pascal (Comedian Shamgar Amram) sie als „heilige Johanna“ in seinen „Themen-Zimmern“ anschaffen lässt. Sie wird mit Lautsprechern beschallt und muss Dialoge aus englischen, literarischen Werken auswendig lernen, denn ihre Kundschaft erregt Inszenierung, Literatur. Latex, Staubsauger, hoch gebildete Leute, Heroin, Schauspieler – sie erklärt dem Jugendamt den Dunstkreis der Bibliothèque Pascal – Jean d'Arc, Lolita, Don Juan, Othello, Desdemona oder Pinocchio – und wie ihr als „tote Domina“ von zwei in Lack gekleideten Männern die Luft mit einem Staubsauger abgesaugt wird – komplett in eine Vakuummatratze eingewickelt. Abartigkeit!
Ihr Berater vom Jugendamt glaubt kein Wort, als sie die Geschichte mit der Traum-Projektion der Tochter erzählt, die das Talent von ihrem Vater erbte. Wunderschöne, traumhafte, aber auch abschreckende Bilder schafft Regisseur Szabolcs Hajdú in seinem kunstvollen Sozialdrama-Fantasie-Märchen „Bibliothèque Pascal“, das auf einer fast zwanzigseitigen Kurzgeschichte basiert und die Hauptdarstellerin (seine Ehefrau) als „schwächsten Charakter“, als „schwarzes Loch“ darstellt. Er liebt das.
„Bibliothèque Pascal“ startet bundesweit am 09. Juni 2011 im Verleih der Camino Filmverleih
Martin Döringer - Martin schreibt nicht nur Online-Reviews, sondern moderierte/interviewte live bei Radio-ALEX und stellte TV-Clips her, diente dabei ...
