- De Profundis - Salleck Publications
Der mehrfach preisgekrönte Galizier Miguelanxo Prado zählt ohne jeden Zweifel zu den herausragenden (europäischen) Comickünstlern. Mit Werken wie Manuel Montano, Die Endzeit der Delphine, Stratos, Kreidestriche oder Berührungen hat er sich in den unterschiedlichsten Genres als Zeichner und Autor bewiesen. Bei Salleck Publications/Eckart Schott Verlag der Bildband zu seinem beindruckendem Trickfilm vor, dem der Film als DVD beiliegt. Der comicähnliche Bildband enthält den erforderlichen Text für den musikalisch untermalten Stummfilm und entführt den Leser beziehungsweise Zuschauer in eine mystisch-phantastische Unterwasserwelt.
Die Geschichte vom Haus mitten im Meer
Es war einmal ein Haus mitten im Meer. Das Haus hatte nach Westen einen Turm und eine Treppe, die sich im Wasser verlor sowie im Osten einen Baum, der zwischen März und April blühte. Hier lebten verliebt eine Frau, die Cello spielte, und ein Maler, der fasziniert war vom Meer, von den Geheimnissen, die in seinen Tiefen verborgen waren, von den wunderbaren Wesen, die es in seiner Vorstellung bevölkerten und von den Küsten ferner Länder.
Animation? Bildband? Comic? Gemälde? Zeichentrick? Modernes Märchen?
De Profundis ist eine Geschichte, die zunächst auf einer Gemälde-Serie des Künstlers aufbaut. Ausgehend von diesem grafischen Stoff schrieb Prado einen Text und entwickelte letztendlich einen Zeichentrickfilm für den Nani García eine atmosphärisch dichte und herrliche symphonische Komposition schrieb, die unter der Leitung von Rubén Gimeno durch das Symphonieorchester von Galizien interpretiert wurde.
Der Bildband enthält Ausschnitte (Screenshots) aus dem Trickfilm, die in dem Medium „Comic“ ähnelnden Panels als Illustration zum phantastisch-märchenhaften Erzähltext angelegt sind. Der Text/Bildband dient zur Ergänzung des preisgekrönten Animationsfilms, der alternativ aber auch problemlos als musikalisch untermalter Stummfilm angeschaut werden kann, genauso wie der Bildband unabhängig vom Film gelesen werden kann. Im Anhang befinden sich zudem noch Skizzen.
Atemberaubend-poetische Bilder in einer dichten Atmosphäre
Man merkt auf einen Schlag, dass der Grafik des Films beziehungswiese des Bildbands ursprünglich Kunstgemälden zugrunde lagen. Denn die ausgefeilte Zeichen- und Kolorierungstechnik ähneln mehr der Bildsprache der Malerei als des Comics oder Zeichentrickfilms, wobei das für Prado-Kenner und -Liebhaber nicht neu ist. Die zuletzt Genannten werden im Animationsfilm am ehesten Prados Ästhetik aus Kreidestriche wiedererkennen.
Auch wenn die beiden Varianten unabhängig voneinander konsumiert werden können, eignet sich letztlich doch die Kombination beider Medien, wobei die Bilder des Buches deutlich hinter der Qualität und Ausdrucksstärke der animierten Bilder zurückliegen. De Profundis ist eine (im doppelten Sinne) phantastische All Ages-Story und vor allem experimentierfreudigen oder neugierigen Lesern/ Zuschauern zu empfehlen. Der Titel ist der Anfang des 130. Psalms im lateinischen Text. (Deutsch: „Aus der Tiefe rufe ich, Herr, zu Dir“. Er wird außerdem als „Der sechste Bußpsalm“ tituliert und ist das tradierte Requiem in der katholischen Kirche.
Miguelanxo Prado: De Profundis. Salleck Publications/Eckart Schott Verlag, 2008. Hardcover mit DVD-Trickfilm, 88 Seiten. Euro 29.
Miguelanxo Prado: De Profundis. Cameo Media, 2007. DVD, 75 Minuten.
