
- Der gestiefelte Kater 3D - Filmplakat - Paramount Pictures
In den Jahren 2001 bis 2010 waren die vier Filme der "Shrek"-Reihe große Erfolge im Kino. Eine der Lieblingsfiguren aus den Filmen war der gestiefelte Kater, der nun, nach Auslaufen der Shrek-Reihe, einen eigenen Film erhält. Das Spin-Off erhielt den logischen Titel "Der gestiefelte Kater" und ist nun - auch in Digital 3D - ab 8. Dezember 2011 im Kino zu sehen. Doch leider bleibt das große Spektakel aus und der Film leidet unter müder, langatmiger Story und einem nervigen Nebendarsteller in ovaler Form.
"Der gestiefelte Kater 3D" - Die Handlung der Shrek-Spin-Off-Animation
Welch Beute dem gestiefelten Kater da doch winkt! Die Verbrecher Jack und Jill sind Besitz der Zauberbohnen, die das Wachsen einer mächtigen Ranke ermöglichen. Diese wiederum ermöglicht den Zutritt zu einem weit oben verborgenen Ort, an dem sich die goldene Gans aufhalten soll, die goldene Eier legen kann. Doch eine Katze namens Kitty Samtpfote macht ihm einen Strich durch die Rechnung. Als der Kater bemerkt, dass sein alter Waisenhaus-Freund Humpty Dumpty, ein hinterhältiges Ei, dahinter steckt, wird die Suche nach den Bohnen für ihn noch viel aufregender.
Chris Miller - Regisseur von "Shrek der Dritte" und "Der gestiefelte Kater"
Sehr neu auf dem Gebiet der Filmregie ist Chris Miller noch. Nach einem Kurzfilm ("Lea Press on Limbs", 1988) inszenierte er bisher lediglich "Shrek der Dritte" (2007) und den Kater als zweiten langen Spielfilm. Erfahrung gerade in Bezug auf Animationsfilme hat er jedoch schon einige gesammelt. So schrieb er nicht nur mit an den Drehbüchern zu den ersten drei "Shrek"-Filmen (2001-2007), sondern sprach auch einige Stimmen für die Filme sowie für "Madagascar 1+2" (2005, 2008), "Monsters vs. Aliens" (2009) und nun "Der gestiefelte Kater".
Die Synchronstimmen in "Der gestiefelte Kater" - von Antonio Banderas bis Elton
Hinsichtlich der Synchronsprecher hat die originale U.S.-Version natürlich mal wieder ein paar größere Namen zu bieten als die deutsche Übersetzung. Der Kater selbst wird im Original von Antonio Banderas ("Die Legende des Zorro") gesprochen, im Deutschen übernimmt Benno Fürmann ("Tom Sawyer", "Die wilden Hühner") diesen Part. Kitty Samtpfote wird von Carolina Vera-Squella ("Tatort", "Video Kings") bzw. von Salma Hayek ("Kindsköpfe", "Irgendwann in Mexico") gesprochen, das Ei Humpty Dumpty von Comedy-Moderator Elton ("TV Total") bzw. Zach Galifianakis ("Hangover 1+2"). In der deutschen Synchronfassung sind außerdem Christian Berkel ("Der Kriminalist", "Inglourious Basterds") und Andrea Sawatzki ("Tatort", "Borgia") vertreten.
Film-Kritik - "Der gestiefelte Kater 3D" mit Benno Fürmann und Elton als Synchronsprecher
Welch Vorfreude sich doch auftat, als einer der beliebtesten Charaktere des "Shrek"-Universums, der gestiefelte Kater, seinen eigenen langen Film bekommen sollte. Die Frage war nur? Kann der Kater einen ganzen Film alleine tragen? Theoretisch sicherlich ja, in der Praxis sieht das nun mit "Der gestiefelte Kater 3D" jedoch leider ganz anders aus. Klar: Flauschig ist er in 3D ganz besonders, niedlich auch allerhand andere Charaktere wie Katzen und Küken, aber das ist dann auch schon fast alles, was den Film ausmacht. Hier und da gibt es einen guten Gag, einige schöne Anspielungen auf andere Filme und auf Katzen im Allgemeinen, aber das reicht leider nicht, um den Film über die mit 91 Minuten schon recht moderat ausgefallene Laufzeit zu tragen. Grund hierfür ist in erster Linie die ziemlich langweilig erzählte Geschichte, die schon einige Erwachsene ins Schlummerland befördern sollte, von Kindern ganz zu schweigen. Viel zu viel wird auf unspannende Weise erzählt zwischen den Charakteren. Das mag zwar ganz interessant sein, um die Vergangenheit des Katers aufzudröseln, für einen Familienfilm wäre hiervon jedoch weniger mehr gewesen. Zweiter Kritikpunkt ist das unsägliche Ei Humpty Dumpty, das neben Kater und Katze leider auch noch eine der größten Rollen des Films hat. Einmal mag es witzig sein, dass es umher rollt oder es jemand tragen muss - irgendwann geht dies aber auf den Keks. So wie die Handlungen des ovalen Störenfrieds selbst. Statt das Ei so in den Vordergrund zu stellen, wäre die häufigere Einarbeitung der Diebe Jack und Jill deutlich spannender gewesen. So gibt es nicht wirklich einen Gegner, zumal das Ei hinsichtlich der Gesinnung so oft zwischen gut und böse schwankt, dass es einen irgendwann auch nicht mehr interessiert. Elton ist als Synchronsprecher von Humpty darüber hinaus auch nicht gerade gut gewählt. Was bleibt, ist ein mittelmäßiger Animationsstreifen, der die großen Fußspuren von Shrek leider nicht ausfüllen kann - der Vergleich von Katzenpfoten zu Ogerfüßen ist dann doch ein gewaltiger.
Filmangaben
Titel: Der gestiefelte Kater
Originaltitel: Puss in Boots
Land, Jahr: USA, 2011
Genre: Animationsfilm / Komödie / Abenteuer
Verleih: Paramount Pictures
Regie: Chris Miller
Drehbuch: Will Davies, Brian Lynch, David H. Steinberg, Tom Wheeler, Jon Zack
Deutsche Synchronsprecher: Benno Fürmann, Carolina Vera-Squella, Elton, Christian Berkel, Andrea Sawatzki
U.S.-Synchronsprecher: Antonio Banderas, Salma Hayek, Zach Galifianakis, Billy Bob Thornton, Amy Sedaris, Guillermo del Toro
Laufzeit: 91 Minuten
FSK-Freigabe: ohne Altersbeschränkung
Kinostart: 8. Dezember 2011
