- Häschenschule - Das Karussell-Buch - Esslinger Verlag
Um erfolgreiche Bücher gibt es immer ein umfassendes Merchandising. Auch um die beliebte „Häschenschule“ wurden Malbuch, Puzzle, Rezepte und diverse verschiedene Buchausgaben entwickelt. Neu hinzugekommen ist nun ein Karussell-Buch. Dieses ist allerdings durch das Konzept und die raffinierte Realisierung von Barbara Behr ein ganz eigenständiges Buch geworden, obwohl Autor und Zeichner des Ursprungsbuches längst verstorben sind.
Ganz in den Bilderbuch-Klassiker „Die Häschenschule“ eintauchen
Manchmal möchte man ja schon gerne in ein Buch hineinkriechen. Das gilt für Erwachsene wie für Kinder. Während Erwachsene in einen Roman lesend „eintauchen“ können, begeistern sich kleine Kinder für die Bilder und eingängigen Texte, die sie sich nach mehrmaligem Vorlesen auch selbst merken können. Da sind die gereimten und witzigen Verse von Albert Sixtus genau richtig. Und diese finden sich, wie in dem ursprünglichen „Häschenschule“-Bilderbuch auch in dem Karussell-Buch wieder. Natürlich sind diese etwas gekürzt – im ursprünglichen Buch gibt es fünfzehn Doppelseiten mit je acht Zeilen – aber es finden sich die wichtigsten Aussagen auf den fünf Bühnenseiten wieder.
Das Buch ist rundherum anzuschauen
Die Kürzungen der Texte wurden von Barbara Behr ebenso geschickt vollzogen, wie die Bilder neu aus dem bestehenden Bildmaterial zusammengestellt würden. Und das ist gar nicht so einfach. Das Karussell-Buch hat ja nur fünf Doppelseiten, allerdings haben diese durch vier Ebenen eine Tiefenwirkung. Und diese entfalten sich erst, wenn das Buch ganz ausbreitet wird und dadurch ein kleines Theater entsteht, das man als Leser „betreten“ kann. Dafür öffnet man das Buch und bindet es an der integrierten Schleife an den beiden Außendeckeln zusammen. Nun kann man das Karussell-Buch – wie der Name schon sagt – rundherum anschauen und daraus vorlesen.
Das beliebte Bilderbuch mit fünf kleinen Bühnen
Das kann man Seite für Seite tun, das Buch eignet sich aber auch für kleine Kindergruppen, wobei jede Gruppe die eigene Bühnenseite beschreiben kann. Hier kann die Sprachfähigkeit gefördert werden. Die Bühnen sind alle gleich aufgebaut. Es gibt zwei Hintergrundseiten und davor sind drei weitere Seiten mit unterschiedlich großen Ausschnitten montiert. Dadurch entsteht die Tiefenwirkung. Während die Figuren alle – wie bei einer Collage – aus dem Ursprungsbuch sind, wurden manchmal neue Hintergrundmilieus geschaffen, auf denen die Figuren ein neues Umfeld bekamen.
Das Karussell-Buch weckt den Entdeckerdrang und stärkt die Konzentration
Mit den einzelnen Bühnen kann man sich sehr lange beschäftigen. Immer wieder gibt es durch die Tiefenwirkung etwas Neues zu entdecken. Da mal Vögel im Laub, dann Pilze im Hintergrund oder einen Specht oder ein Eichhörnchen, das am Baum sitzt. Durch Suchspiele („wie viele Pilze sind auf diesem Bild?“...) und das intensive Auseinandersetzen mit den einzelnen Bühnen kann die Konzentration gestärkt werden. Kinder, die das ursprüngliche Buch kennen, werden sicher auch so manche Szene wieder erkennen und „Das kenn ich“ ausrufen. Das Karussell-Buch ist für Freunde der Häschenschule eine gelungene Neuerscheinung.
Die Häschenschule – Karussel-Buch, Albert Sixtus, Text, Fritz Koch-Gotha, Bilder. Esslinger Verlag. Bilderbuch für Kinder ab 3 Jahren, 2011, 5 Szenen. Euro 16,90.
Elvira Lauscher - Schreiben ist meine Leidenschaft, mein Beruf und meine Berufung. Ich war 28 Ausgaben für ein Ulmer Magazin Chefredakteurin und habe ...
