Editor's Choice

Donna Leon – die amerikanische Krimi-Autorin im Portrait

Commissario Brunetti machte Donna Leon berühmt und reich. Die Bücher mit dem in Venedig ermittelnden Kommissar sind Bestseller und erscheinen jährlich.

Wer den Namen Donna Leon hört, verbindet damit in der Regel umgehend Commissario Brunetti. Schließlich sind es die Krimis rund um den italienischen Kommissar, der in Venedig gegen das Verbrechen kämpft, die Donna Leon berühmt gemacht haben. Da ihr Name zudem einen gewissen italienischen Klang hat, denken einige Menschen, dass es sich bei Donna Leon um eine Italienerin handeln müsse. Das stimmt allerdings nicht, denn Donna Leon hat zwar viele Jahre in Venedig gelebt, ist jedoch Amerikanerin.

Donna Leon ist weltberühmt – in Italien kennt man sie aber nicht

Nicht nur deutsche Krimi-Liebhaber verschlingen die Fälle von Commissario Brunetti begeistert, ihre Bücher werden auch in zahlreichen anderen Ländern gern gelesen. In ihrer amerikanischen Heimat dauerte es jedoch etwas länger, ehe die Leser so richtig von ihr Notiz nahmen, doch inzwischen sind Brunetti und seine Schöpferin auch hier bekannt. Anders sieht es in Italien aus. Auf eigenen Wunsch der Schriftstellerin, die ihre Werke in englischer Sprache verfasst, werden diese nicht ins Italienische übersetzt.

Jedes Jahr erscheint ein neuer Krimi mit Commissario Brunetti

Der erste Fall von Commissario Brunetti „Venezianisches Finale“ erschien 1993 in Deutschland. Seitdem ist jedes Jahr ein neuer Krimi erschienen. Mit schöner Regelmäßigkeit tauchen die Fälle des sympathischen Kommissars dann in den Bestseller-Listen auf. Die meisten Bücher der Reihe sind inzwischen auch verfilmt worden. Im Vergleich mit den Büchern kommen die Verfilmungen allerdings mitunter bei den Kritikern deutlich schlechter weg. Dennoch erfreuen auch sie sich meist guter Einschaltquoten. Somit verhält es sich hier ähnlich wie bei den Verfilmungen von schwedischen Krimis.

Ihre Jugend verbrachte Donna Leon in den Vereinigten Staaten

Donna Leon fühlt sich zwar inzwischen seit vielen Jahren in Italien sehr wohl, doch ihre Wurzeln liegen in den USA. Sie wurde am 28.09.1942 in Montclair (New Jersey) geboren. Donna Leon studierte zunächst in ihrem Heimatland Englische Literatur, ehe sie ihr Studium in Europa fortsetzte. Auch beruflich ließ sie sich dann in Europa nieder. Dabei war sie vor allem in Italien tätig. Bevor sich Donna Leon dann quasi hauptberuflich dem Verfassen von Krimis mit Guido Brunetti in der Hauptrolle widmete, war sie als Dozentin für Englische Literatur tätig.

Gutes Essen und Musik spielen bei Donna Leon wichtige Rollen

Zwar kennen die meisten Leser Donna Leon nur aufgrund der von ihr verfassten Krimis, doch die amerikanische Autorin hat auch andere Werke verfasst. Vornehmlich geht es dabei um Venedig. Aber auch Kultur ist der Schriftstellerin wichtig. Vor allem Ess-Kultur und Musik haben es ihr angetan. Beides findet sich auch häufig in den Büchern der Brunetti-Reihe wieder. Da verwundert es nicht, dass es mit „Brunetti’s Cookbook“ („Bei den Brunettis zu Gast“) auch ein Kochbuch gibt, an dem sie mitgewirkt hat. Allerdings hat die italienische Küche ja bekanntlich auch neben Pizza, Pasta oder köstlichen italienischen Desserts viel zu bieten.

Quelle: The official site for author Donna Leon (www.donnaleon.net)

Rembert König - Gern möchte ich mich ein wenig vorstellen: Ich bin Anfang 30 und selbständig tätig. Bisher habe ich nur als Hobby ab und ...

rss