Die Episode "Kinder der Lüge" heißt im Original "Preggers" und ist die vierte Folge der ersten Glee-Staffel. Im Mittelpunkt der Serie stehen Schwangerschaften und Kurt, der ins Football-Team kommt.
Terris "Schwangerschaft"
Für Terri wird es immer schwerer, vor Will zu verbergen, dass sie gar nicht wirklich schwanger ist. Sie weiht ihre Schwester Kendra ein. Diese rät ihr ein Kind zu adoptieren und anschließend vorzugeben, es wäre ihr leibliches Kind. Sie wird schließlich auf Quinns Schwangerschaft aufmerksam.
Quinns Baby, Finn und Puck
Quinn gesteht Finn, dass sie schwanger ist. Finn ist entsetzt, schließlich haben die beiden nicht einmal miteinander geschlafen. Doch Quinn erinnert ihn an einen Abend im Whirlpool und meint, seine Spermien wären durch das Wasser übertragen worden. Finn glaubt ihr die Geschichte und weiß nicht, wie er damit umgehen soll, dass er bald Vater wird.
Als Puck von der Schwangerschaft erfährt, konfrontiert er Quinn damit. Es kommt heraus, dass er sie einmal verführt hat und da Quinn sonst mit niemandem geschlafen hat, kann nur Puck der Vater sein und nicht Finn. Quinn macht deutlich, dass ihr diese Tatsache bewusst ist. Da sie Finn liebt, will sie ihn allerdings als Vater des Kindes und bezeichnet Puck als einen "Lima-Loser". Sie ist der Meinung, dass Finn besser für das Kind sorgen kann.
Kurt und das Football-Team
Kurt wird von seinem Vater Burt Hummel dabei erwischt, wie er mit Tina und Brittany den Tanz zu "Single Ladies" von Beyoncé einstudiert und gemeinsam suchen die drei nach einer Ausrede. Schließlich erzählen sie, Kurt sei nun im Football-Team und dies sei bloß eine Übung dafür. Da Burt nun ein Ticket für ein Spiel von seinem Sohn haben möchte, muss Kurt tatsächlich ins Football-Team.
Coach Ken Tanaka ist anfangs nicht besonders begeistert, doch Kurt kann als Kicker punkten und wird tatsächlich im Team aufgenommen. Um lockerer zu werden übt schließlich sogar das Football-Team den Tanz zu "Single Ladies" ein. Als sie diesen während des Spiels performen, sind ihre Gegner so verwirrt, dass das Team von Finn und Kurt das Spiel gewinnt.
Eine neue Chance für Rachel
Sue glaubt, dass sie den Glee-Club zerstören kann, indem sie Rachel herauslockt. Sie erpresst Schuldirektor Figgins, damit dieser Sandy Ryerson wieder an der William McKinley High School einstellt. Ihr Plan geht auf - Sandy wird als neuer Theater-Leiter eingestellt. Zusammen mit ihm produziert Sue ein Schulmusical und Rachel wollen sie als Hauptrolle haben. Rachel weiß natürlich nichts von dem Plan, doch da sie sich im Glee-Club unegrecht behandelt fühlt, singt sie sofort für das Musical vor und bekommt die Rolle.
Hier geht es zur Episode "April, April" (Staffel 1 Episode 5)
Quellen
Offizielle deutsche Glee-Website
Offizielle US-amerikanische Website
Sarah Bialke - null
