Die siebte Episode der ersten Glee-Staffel heißt "Spielverderberspiele" und im Original trägt sie den Namen "Throwdown". In der Folge geht es hauptsächlich um die Intrigen von Cheerleader-Coach Sue Sylvester.
Der Glee-Club spaltet sich
Nachdem Sue Sylvester in der letzten Folge als Co-Leiterin des Glee-Clubs eingestellt wurde, versucht sie nun, den Club zu zerstören. Sue teilt die Glee-Kinder unabgesprochen in zwei Gruppen. Sie nimmt sich alle Kinder, die sie als Minderheitsschüler bezeichnet und überlässt Will den Rest: Finn, Brittany, Rachel, Quinn und Puck.
Nachdem Sue vor Will offen ihre Pläne, die den Glee-Club betreffen, zugegeben hat, spricht Will mit Direktor Figgins und erzählt ihm, wie schlecht Sues Cheerleader in seinem Spanischunterricht abschneiden. Er möchte die Schülerinnen nicht mehr ohne weiteres durchkommen lassen. Nachdem bekannt gegeben wird, dass Rachel und Quinn wieder die Solo-Parts im neuen Song bekommen, beschwert Quinn sich darüber und ist dazu natürlich von Sue angestachelt worden. Ein paar der Schüler wechseln daraufhin in Sues Gruppe, da sie sich dort ernst genommen fühlen. Sue will den Raum verlassen, als Wills Kinder den Song singen. Dies endet in einem Streit, bei dem alle Glee-Kinder den Saal verlassen und nur die streitenden Lehrer zurückbleiben.
Am Ende gibt Sue doch noch auf und überlässt Will wieder die komplette Leitung des Glee-Clubs. Die Gruppe wird wieder vereint.
Quinn erwartet ein Mädchen
Bei einer Ultraschalluntersuchung erfährt Quinn, dass sie ein Mädchen erwartet. Doch auch dieses neue Wissen hält sie nicht von ihrer Entscheidung ab - sie möchte das Kind zur Adoption freigeben. Finn ist traurig darüber, doch mischt sich nicht in Quinns Entscheidung ein.
Rachel versucht den Schüler Jacob Ben Israel davon abzuhalten, einen Artikel über Quinns Schwangerschaft zu veröffentlichen und hat damit auch Erfolg. Während Finn Rachels Aktion schätzt, ist Quinn der Meinung, dass Rachel nur dementsprechend handelt, weil sie in Finn verliebt ist.
Terris Lügen vermehren sich
Will denkt immer noch, seine Frau Terri sei schwanger. Sie möchte weiterhin Quinns Baby adoptieren und steht nun vor einem Problem: Sie hat Will erzählt, sie würde einen Jungen erwarten, doch Quinn erwartet ein Mädchen. Ein weiteres Problem ist Will selbst, der endlich bei einer Ultraschalluntersuchung dabei sein möchte. Terri und ihre Schwester Kendra erpressen den Frauenarzt - er soll das Video von Quinns Ultraschalluntersuchung benutzen und zugeben, dass er sich beim Geschlecht geirrt hat. Der Arzt muss sich schließlich darauf einlassen und so glaubt Will weiterhin die Lügen seiner Frau.
Hier geht es zur Episode "Remix" (Staffel 1 Episode 8)
Quellen
Offizielle deutsche Glee-Website
Offizielle Glee-Website des US-amerikanischen TV-Senders FOX
Sarah Bialke - null
