- Guten Abend, gut' Nacht - Ueberreuter
Der deutsche Sprachraum bietet etliche Wiegen-, Abend- und Schlaflieder. Vierzehn davon wurden in dem Buch „Guten Abend, gut’ Nacht“ zusammengetragen und auf der dazugehörenden CD eingesungen. Hinzu kommen die thematisch passenden Illustrationen von Marion Goedelt sowie Noten und Akkorde zur musikalischen Begleitung.
Viele bekannte Schlaf- und Wiegenlieder
Aus den verschiedensten Regionen wurden bekannte und weniger bekannte deutschsprachige Lieder zusammengetragen. Manche davon dürften jedem geläufig sein, wie etwa „Guten Abend, gut’ Nacht“, welches dem Buch den Namen geben durfte, „Der Mond ist aufgegangen“, „Weißt du wie viel Sternlein stehen“ oder „Schlaf, Kindchen, schlaf“. Etwas weniger bekannt dürften „Kindlein mein“ oder „Schlafe, mein Prinzchen“ sein. Durch die im Buch beinhaltete Musik-CD und die Notenangaben sind aber alle Lieder gut mitsingbar. Nicht nur unter dem Bekanntheitsgrad der Lieder herrscht eine gute Durchmischung, sondern ebenso im Schwierigkeitsgrad der Begleitakkorde zu den Songs. Grösstenteils sind diese jedoch in einfachen Grundakkorden gehalten und können von Gitarre oder Klavier begleitet werden. Was auffällt sind die christlich angehauchten Texte vieler, insbesondere der traditionellen, Lieder.
Gewöhnungsbedürftige Gesangsstimme
Auf der letzten Seite des Liederbuches befindet sich eine Auflistung mit allen Liedern und der entsprechenden Titelnummer auf der CD. Auf dieser wurden alle Schlaflieder je einmal als gesungene Version aufgenommen und einmal als Karaoke-Version zum mitsingen. Etwas gewöhnungsbedürftig ist die sehr hohe, beinahe kirchlich anmutende Singstimme, die unweigerlich den Gedanken an Weihnachtslieder wachruft. Ein Kinderchor wäre vermutlich die bessere Wahl zum einsingen der Lieder gewesen, zumal das Buch für Kinder gedacht ist. Eines muss man den Liedern allerdings lassen, ihre einschläfernde Wirkung entfaltet sie ausgezeichnet.
Illustrationen zum Thema Schlaf und Traum
In „Guten Abend, gut’ Nacht“ hat jedes Wiegenlied eine Doppelseite erhalten. Wobei jeweils Text mit Noten und Akkorden eine Seite füllen und vorwiegend die andere Seite durch eine grossflächige Illustration auffällt. Hierbei hat die studierte deutsche Illustratorin Marion Goedelt eine Patchwork-Technik verwendet, wodurch die Bilder modern und etwas surreal wirken. Die gewählten Sujets sind, abgesehen von einzelnen Details, aber eher klassisch und thematisch passend. So haben etliche auf Wolken schlafende Schafe, der Mond und schlafende Kinder ihren Weg ins Buch gefunden, wobei auch hier immer wieder moderne Elemente, wie etwa ein Hund mit Augenklappe oder ein auf dem Mond sitzender Roboter auffallen.
Fazit zu „Guten Abend, gut’ Nacht“
Das musikalische Schlafliederbuch ist sicherlich eine schöne Idee, allerdings ist die Umsetzung nicht unbedingt für jedermann geeignet. Sowohl die Singstimme, wie auch die Illustrationen sind eher gewöhnungsbedürftig. Einzig die passende Liederauswahl überzeugt vollständig. Im Grossen und Ganzen lässt sich nur sagen, entweder es gefällt, oder eben nicht.
Das Buch:
Guten Abend, gut’ Nacht, illustriert von Marion Goedelt, Anette Betz Verlag bei Ueberreuter 2011, ab 4 Jahren, 32 Seiten, Hardcover mit CD, ISBN: 978-3-219-11492-8, Preis: 19.95 Euro (D)
Sarah A. Friedli - Kurzvita: Geboren wurde ich 1985 in der Schweiz. Nach der Schulzeit absolvierte ich den Vorkurs für Gestaltung und anschliessend ...
