Verfilmung der Larssons Millennium-Trilogie

Millennium - Trilogie - NFP, Warner Bros.
Millennium - Trilogie - NFP, Warner Bros.
Die authentische schwedische Originalverfilmung der berühmten Trilogie vom Leben, Rache und der Liebe.

Im Jahre 2009, zwei Jahre später, nachdem das letzte Buch der Trilogie, Vergebung, veröffentlicht wurde, erschienen in Schweden auch die Filme zu den jeweiligen Buchteilen. Zwar wurde der erste Teil von einem anderem Regisseur gemacht, nichts desto trotz zeigen alle drei Filme eine absolut harmonische und einheitliche Geschichte. Der erste Teil der Reihe, Verblendung, erschien in den deutschen Kinos Mitte 2009, die zwei weiteren, Verdammnis und Vergebung jeweils Anfang und Mitte 2010.

Kurzfassung der drei Teile

Im ersten Teil der Romanreihe treffen Lisbeth Salander und Mikael Blomkvist aufeinander, um gemeinsam an einem mysteriösen Fall zu arbeiten. Mikael, ein erfolgreicher Journalist und Mitinhaber und Herausgeber des monatlichen Journals „Millennium“ wird von einem Großindustriellen, Henrik Vanger gebeten einen ungelösten Familienfall aufzuklären. Vor fast 40 Jahren verschwand Henriks Großnichte spurlos, ihre Leichte wurde jedoch nicht gefunden, genau so wenig, wie auch sonst welche Spuren. Doch der alte Mann resigniert nicht und bittet Mikael ihm zu helfen. Hier taucht auch Lisbeth auf, da sie für ihre Arbeit bei „Milton Security“ problemlos über praktisch jeden Menschen jedes noch so kleine Detail herausfinden kann. Die beiden begeben sich in Lebensgefahr, lösen den uneklärten Knoten der Fragen und Verzweiflung jedoch erfolgreich auf. Mikael ist Lisbeth mehr als des Dankes verpflichtet. Neben der großen Hilfe ihrerseits, rettet Lisbeth Mikaels Leben, indem sie Materiall gegen seinen Gegner vor Gericht findet.

Im zweiten Teil sind Mikael und Lisbeth zunächst distanziert, er arbeitet in seinem Journal und sie bereist die Welt. Nach Lisbeths Ankunft in Schweder beginnt die Jagd auf sie. Salanders Vormund Bjurman fühlt sich ungerecht behandelt von ihr und kann mit der Erniedrigung, die sie ihm zufügte nicht mehr leben, zusätzlich kommt eine ganze Horde Menschen ans Licht, die ernstes Interesse daran haben, Lisbeth so schnell wie möglich zu töten.

Die junge Hackerin durchblickt das Spiel schnell und flüchtet, niemand weiß, wo sie sich aufhält. Zusätzlich wird sie des Mordes an zwei „Millennium“-Mitarbeitern und anschließend auch an Nils Bjurman selbst beschuldigt.

Doch Mikael glaubt nicht an ihre Schuld und versucht mit allen Mitteln ihre Unschuld zu beweisen, womit er sich und seine Freunde und Kollegen in große Gefahr bringt. Doch neben Mikaels Aktionen, ist Lisbeth selbst aktiv und lässt keine Möglichkeit aus, um die in ihren Augen Schuldigen zu bestrafen.

Im dritten Teil landet die beinah von ihrem Vater und Halbbruder getötete Lisbeth mit Mikaels Hilfe im Krankenhaus und muss sich nun überlegen, wie sie sich vor Gericht verteidigen soll, da ihr Vater, Zalatschenko sie des Mordversuches beschuldigt. Von der Außenwelt in dem bewachten Zimmer des Krankenhauses abgeschirmt, fällt es ihr schwer einen Verteidigungsplan zu überlegen, doch dank ihrer Freunde, Mikael und seiner Kollegen, bekommt sie nicht nur ihr Laptop ins Zimmer geschmuggelt, sondern auch enorme Hilfe in vielen Bereichen. Nun steht Lisbeth nicht mehr länger allein da, zusammen schaffen sie endlich die Gerechtigkeit siegen zu lassen, auch wenn es viel Blut, Zeit und Kraft kostet.

Abweichungen vom Buch – trotzdem brillant

Auch, wenn da und hier in den Filmen manche Momente der Handlung etwas anders oder verkürzt dargestellt wurden, so verlieren die Filme dadurch weder an logischem Zusammenhang, noch an Stil und nötiger Atmosphäre. Wie in äußerst seltenen Fällen ist hier das vorherige Lesen der Bücher für das bessere Verständnis der Zusammenhänge nicht von Nöten. Auch die ausgelassenen Sachen, wie Beziehung zwischen Mikael und Erika, werden angedeutet, so dass der Zuschauer diese schon mitbekommt, jedoch sehr dezent. Insgesamt geben die Filme die Bücher hervorragend wieder, stilistisch, stimmungsmäßig und auch inhaltlich. Mit dem Vorwissen aus den Büchern oder ohne, diese Verfilmung der Millennium – Trilogie ist es mehr als wert gesehen zu werden. Für alle Fans der schwedischen Krimis und vor allem von Stieg Larsson absolut sehenswert!

Daten zu den Filmen

  • Originaltitel: Män som hatar kvinno, Flickan som lekte med elden, Luftslottet som sprängdes
  • Regie: Niels Arden Oplev, Daniel Alfredson
  • Erscheinungsjahr: 2009, 2010
  • Besetzung: Mikael Nyqvist, Noomi Rapace, Lena Endre, Peter Andersson u.a.
  • FSK: ab 16 Jahren
  • Dauer: 152 Minuten, 129 Minuten, 148 Minuten
  • Produktionsland: Schweder, Deutschland, Dänemark

Dina Nemirovski - Neben meinem Studium in Chemie, finde ich viele andere Sachen sehr reizend und interessant. So ziehen mich besonders solche Themen wie ...

rss