Katherine Pancols frisch übersetzter Roman "Die gelben Augen der Krokodile" ist witzig, emotional und sehr kitschig. Außerdem ist er herrlich französisch.
Nur wenige der Krimis des französischen Bestseller-Autors Didier Daeninckx liegen in deutscher Übersetzung vor. "Tod auf Bewährung" spielt 1920 in Paris.
In seinem Hauptwerk „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit" zeigt Proust eine sterbende Welt im pastellhaften Hauch eines hochkultivierten Dichtertums.
